четверг, 14 июля 2011 г.

Le subjonctif 6

1. Il faut que tu choisisses : ou l'un ou l'autre, mais pas les deux, quand même. (CHOISIR)

2. Elle n'est pas contente qu'ils soient partis sans lui dire un mot. (ÊTRE PARTIS)

3. Nous partirons avant qu 'elles n' arrivent . (ARRIVER) .

4.Mon frère m'a demandé que je fasse ça pour lui. (FAIRE)

5. Je vais me taire pour que vous puissiez étudier tranquillement. (POUVOIR ÉTUDIER)

6. Il ne reste plus que 5 minutes. Il faudra que nous  votre travail. (ARRÊTER)

7. Il est vraiment dommage qu'elles ne sachent pas comment réagir. (NE PAS SAVOIR)

8. Il est bizarre quand même que tu dises ça comme ça. (DIRE)

9. Désormais il faudra que tu aies plus de confiance en moi. (AVOIR)

10. Je vais le répéter encore une fois pour que vous compreniez parfaitement ce qu'il faut faire. (COMPRENDRE)

Le subjonctif 5

Bien qu'il prétende le contraire, il est après tout responsable de la situation. (PRÉTENDRE)

2. Elle est encore trop jeune pour qu'on puisse lui confier ce poste de direction. (POUVOIR)

3. J'aimerais bien qu'on puisse parler à nouveau avant que vous ne partiez (PARTIR)

4. Il faut lui téléphoner pour qu'il aille la chercher au plus vite. (ALLER)

5. Il n'y a pas de solution à moins qu'on ne prenne des mesures radicales pour faire face à la situation. (PRENDRE)

6. Quoi que vous fassiez , ça ne changerait rien à l'affaire. (FAIRE)

7. Ils ont promis de continuer à manifester jusqu'à ce que leurs révendications soient prises en considération par les autorités locales. (ÊTRE)

8. Elles font très attention, de peur qu'on ne refuse leur projet. (REFUSER)

9. Je vais le faire tout de suite à condition que tu viennes aussi. (VENIR)

10. Ils ne me feront pas changer d'avis, quoi qu'ils  (DIRE) 

Le subjonctif 4

1. Il nous a envoyé un message pour que nous soyons au courant de la situation. (ÊTRE) 

2. Je vais insister autant de fois qu'il le faudra jusqu'à ce qu'il comprenne qu'il a tort (COMPRENDRE) 

3. Tout le monde est sorti sans qu'elle s' aperçoive de rien. (S'APERCEVOIR) 

4. Il n'acceptera pas nos conditions à moins que nous ne lui  un échantillon de la marchandise (MONTRER) 

5. Il est encore trop tôt pour qu'on puisse donner des résultats définitifs. (POUVOIR DONNER) 

6. Il faut le lui dire tout de suite pour qu'elle sache au moins la vérité. (SAVOIR) 
sache

7. Je suis obligé de prendre le métro en attendant que ma voiture soit réparée. (ÊTRE) 

8. Bien qu'il soit interdit de fumer dans l'établissement, il y a des fumeurs qui allument une cigarette. (ÊTRE) 

9. Conservez votre facture afin que vous puissiez réclamer en cas d'un mauvais fonctionnement de l'appareil. (POUVOIR) 

10. Comme disait Baudelaire: Qu'importe le flacon pourvu qu'il y ait l'ivresse. (AVOIR) 

четверг, 7 июля 2011 г.

Bientôt une voiture volante?

Cette voiture-volante pourrait bientôt arriver dans nos villes et réaliser l’un de nos rêves les plus fous. Une entreprise israélienne travaille depuis plusieurs années sur la conception d’un véhicule futuriste qui, à la différence de l’hélicoptère, n’a pas de pales de rotors extérieurs et est donc beaucoup moins encombrant.
“ Avec ce véhicule, nous avons en termes d’endurance, de résistance au vent mais aussi en termes de vitesse, des capacités de vol comparables à celles d’un hélicoptère alors que les rotors sont à l’intérieur. C’est LA grande différence », explique Rafi Yoeli, président de Urban Aeronautics.
A l’avenir, cette voiture-volante pourrait par exemple porter secours à des personnes coincées en haut d’une tour en feu. Le projet en est au stade du prototype. Mais l’entreprise envisage de lancer le premier modèle l’année prochaine.
Une éolienne pour tricoter
Autre idée novatrice : une machine à tricoter qui fonctionne à l‘énergie éolienne. C’est la brillante idée qu’a eue la designer néerlandaise Mehrel Karhof.
Depuis son appartement londonien, elle tricote des écharpes avec un moulin à vent qui actionne le mécanisme de la machine à tricoter et ce sans aucune intervention humaine : « J’ai dans mes mains l’une des écharpes tricotées avec le vent. Le principe est le suivant : le moulin à vent est sur le toit. Il tricote l‘écharpe le long de l’immeuble. On récupère celle-ci à l’intérieur du bâtiment »
Cette entreprise artisanale n’en n’est qu‘à ses débuts. Plusieurs heures sont nécessaires pour construire une seule écharpe même quand il y a beaucoup de vent. Mais à l’avenir, la petite entreprise pourrait devenir grande.
Copyright © 2011 euronews


http://www.youtube.com/watch?v=LlHDqDFHZSo



Эта летающая машина может скоро прийти в наши города и реализовать одну из наших безумных идей. Одно израильское предприятие разрабатывает в течении нескольких лет концепцию транспорта будущего который в отличии от вертолёта не имеет винтовых лопастей и имеет в большей степени малые габариты.


С этим транспортом мы имеем прочную основу, сопротивляемость ветру и базовую скорость, лётные возможности сравнимы с возможностями вертолёта, тогда как винты находятся внутри. Это большое отличие, объясняет Рафи Ёли, президент Urban Aeronautics.
В будущем эти летающие машины смогут например оказывать помощь лицам застрявшим на высоте в окружении огня. Проект находится на стадии прототипа. НО предприятие планирует запуск первой модели в следующем году.


Ветряк для трикотажа.


Другая новаторская идея: трикотажная машина, которая фукционирует на энергии ветра. Это важная идея возникшая у нидерландского дизацнера Мегрела Каргофа.


Начиная со своих лондонских апартаментов она вяжет шарфы с одной ветряной мельницей, которая запускает механизм трикотажной машины без вмешательства человека. "Я держу в руках один шарф изготовленый ветром. Принцип следующий: Мельница стоит на крыше. Она вяжет шарф длинной в здание. Это поступает вовнутрь здания.


Это ремесленное предприятие не первое кто начал это. Много часов надо для создания одного-единственного шарфа когда очень ветренно. Но в будущем малые предприятия могут стать большими.

Права принадлежат euronews 2011